Dumnezeu sa-l odihneasca pe creatorul poemului postmodernist din Romania! Poate ca generozitatea si prietenia literara care l-au caracterizat sa inspire cat de cat generatiile mai tinere.
Tristete... L-am pretuit enorm pentru poezia si traducerile sale. Un mare creator, cum n-au existat prea multi in literatura romana. A suferit si a plecat discret - fotografiile tale, Leo, stau marturie si fac si mai dureros momentul acestei despartiri. Doar versificatorii au parte de doliu national in Romania si... Basarabia. Odihneasca-se in pace!
Da, o discreţie dureroasă, dacă ne gândim că nici autorităţile locale, sibiene, nu au fost prezente la funeralii, nu au avut un cuvânt de adio pentru marele dispărut... Nici editorii pe care i-a răsfăţat cu inegalabilele sale traduceri Mircea Ivănescu, nici bibliotecarii, nici profesorii universitari sau de liceu... În fine, nici liceenii... Prea nedreaptă această "discreţie" aplicată unui mare creator... Fie-i pulberea stelelor uşoară!...
Dumnezeu sa-l odihneasca pe creatorul poemului postmodernist din Romania! Poate ca generozitatea si prietenia literara care l-au caracterizat sa inspire cat de cat generatiile mai tinere.
RăspundețiȘtergereA fost mai mult decat un poet... a fost un OM... l-am vizitat de ziua lui, cand implinea 80 de ani...
RăspundețiȘtergereTristete... L-am pretuit enorm pentru poezia si traducerile sale. Un mare creator, cum n-au existat prea multi in literatura romana.
RăspundețiȘtergereA suferit si a plecat discret - fotografiile tale, Leo, stau marturie si fac si mai dureros momentul acestei despartiri.
Doar versificatorii au parte de doliu national in Romania si... Basarabia.
Odihneasca-se in pace!
Da, o discreţie dureroasă, dacă ne gândim că nici autorităţile locale, sibiene, nu au fost prezente la funeralii, nu au avut un cuvânt de adio pentru marele dispărut... Nici editorii pe care i-a răsfăţat cu inegalabilele sale traduceri Mircea Ivănescu, nici bibliotecarii, nici profesorii universitari sau de liceu... În fine, nici liceenii... Prea nedreaptă această "discreţie" aplicată unui mare creator... Fie-i pulberea stelelor uşoară!...
RăspundețiȘtergereDumnezeu să-l odihnească în pace.
RăspundețiȘtergereAcest comentariu a fost eliminat de autor.
RăspundețiȘtergere