MARII SCRIITORI ȘI ADEVĂRUL
Mihail LERMONTOV (1814 – 1841)
*
* *
Adio-ți spun, Rusie nespălată,
Țară de domni, tărâmul robilor,
Rămâneți voi, mundire-ștearsă pată,
Și tu popor umil, supusul lor.
Caucazul, poate, ca un zid înalt
Mă va feri de zbirii tăi tehui,
De ochiul lor oriunde la vânat,
De-auzul lor – pe urmele oricui.
(1841)
Traducere: Leo Butnaru
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu